Three of the best native trees for your backyard