Heritage interpretation of archaeological remains planned for Maitland Administration Centre